En el coreano hay distintos niveles de formalidad, este post trata de la particula -요 la cual si se han dado cuenta se usa al final de los verbos en formal-estandar.

먹어- comer (informal)
먹어요- comer (formal estandar)

Si queremos mostrar respeto al oyente es bueno añadirlo al sustantivo:

그거는 뭐예요?- ¿Qué es esto?
기차역요- estación de tren

Esto es un apunte creado en base a lo entendido de las lecciones de "Aprende español y yo coreano" si existe algún error eres libre de corregirlo.

Etiquetas: apuntes

0 comments

0 Comments:

Post a Comment